Hamlet To Be Or Not To Be

Salut tout le monde ! On va papoter aujourd'hui d'un truc qui fait cogiter les gens depuis des siècles : le fameux monologue d'Hamlet, "Être ou ne pas être". Vous voyez de quoi je parle ? Pas de panique si Shakespeare vous semble un peu poussiéreux. On va le dépoussiérer ensemble !

Mais, pourquoi ce monologue est-il si spécial ?

Alors, "Être ou ne pas être", c'est quoi ? C'est simple : c'est Hamlet, le prince du Danemark le plus torturé de l'histoire, qui se pose la question de savoir s'il vaut mieux vivre, souffrir les injustices et les malheurs de la vie, ou se suicider et mettre fin à tout. En gros, c'est la version littéraire d'une grosse remise en question existentielle. Qui ne s'est jamais posé une question similaire, même une seule fois dans sa vie ? 😉

Mais au-delà de cette question fondamentale, ce qui rend ce monologue vraiment cool, c'est :

  • Sa profondeur psychologique. Hamlet explore tous les aspects de la vie et de la mort, avec une honnêteté brutale.
  • Son universalité. Même si ça a été écrit il y a plus de 400 ans, on peut tous s'y reconnaître. Les doutes, les peurs, les questionnements... c'est intemporel.
  • Sa beauté poétique. Shakespeare était un maître des mots, et ça se sent ! Le langage est magnifique, même en traduction.

C'est comme...

Imaginez que vous êtes devant un buffet à volonté. D'un côté, il y a tous vos plats préférés : pizza, frites, gâteaux au chocolat... Mais de l'autre, il y a une énorme pancarte qui dit : "Attention, tous ces plats contiennent des ingrédients qui vous rendront malade à long terme." Est-ce que vous vous jetez sur la pizza et le gâteau, en vous disant "Tant pis, je profite" ? Ou est-ce que vous vous demandez s'il ne vaudrait pas mieux choisir quelque chose de plus sain, même si c'est moins tentant sur le moment ? C'est un peu la même chose qu'Hamlet se demande. Sauf qu'au lieu de pizza et de gâteau, il y a la vie et la mort.

"Être" : Les arguments pour la vie (et ses galères)

Hamlet, dans sa grande introspection, décortique les raisons pour lesquelles on continue à vivre, même quand c'est dur. C'est pas toujours évident, hein ?

TO BE OR NOT TO BE | Famous William Shakespeare HAMLET Monologue - FULL
TO BE OR NOT TO BE | Famous William Shakespeare HAMLET Monologue - FULL

Il évoque :

  • La peur de l'inconnu. On connaît la vie, avec ses joies et ses peines. Mais qu'est-ce qu'il y a après la mort ? Personne ne le sait vraiment. C'est un peu comme sauter dans le vide sans parachute : flippant !
  • Le poids de la conscience. On a tous des remords, des regrets. On a tous fait des erreurs. Mais la conscience de ces erreurs, c'est aussi ce qui nous rend humains.
  • L'injustice du monde. Hamlet est révolté par la corruption, la trahison, la méchanceté qui l'entourent. Mais il se demande aussi si la mort est une solution.

En gros, "être", c'est accepter de se battre, de persévérer, même quand c'est difficile. C'est choisir l'espoir, même quand tout semble sombre. C'est un peu comme regarder un film d'horreur : on a peur, mais on continue à regarder parce qu'on espère que ça va bien finir. 😅

Hamlet 1996 Kenneth Branagh
Hamlet 1996 Kenneth Branagh

"Ne pas être" : La tentation du repos éternel

De l'autre côté de la balance, il y a la mort. La fin de la souffrance, du stress, des problèmes. Une perspective sacrément séduisante, non ?

Hamlet imagine la mort comme :

Hamlet To Be Or Not To Be Scene
Hamlet To Be Or Not To Be Scene
  • Un sommeil profond, sans rêves. Un repos total, sans soucis. L'équivalent d'une grasse matinée de 12 heures après une semaine de boulot intense.
  • Une échappatoire à la douleur. Plus de trahisons, plus de déceptions, plus de maladies. Juste le silence et la paix.
  • Une solution radicale à tous les problèmes. En se suicidant, Hamlet pense qu'il pourrait punir ses ennemis et se venger de ses malheurs.

"Ne pas être", c'est donc choisir la facilité, l'absence de douleur. C'est comme appuyer sur le bouton "pause" de sa vie. Sauf que la pause est définitive. C'est un peu comme commander un plat à emporter au lieu de cuisiner : c'est plus rapide, mais c'est souvent moins satisfaisant à long terme. Et puis, on rate le plaisir de créer quelque chose de soi-même. 🤔

Alors, il choisit quoi, Hamlet ?

C'est là tout le génie de Shakespeare ! Hamlet ne donne pas de réponse claire. Il hésite, il doute, il tergiverse. C'est un peu comme nous, dans la vraie vie. On est rarement sûr à 100% de ce qu'on doit faire. On pèse le pour et le contre, on écoute nos émotions, on se fie à notre instinct. Et parfois, on se trompe. Et parfois, on prend la bonne décision.

Hamlet Quotes To Be Or Not To Be
Hamlet Quotes To Be Or Not To Be

En fin de compte, c'est à chacun d'interpréter le monologue d'Hamlet. Il n'y a pas de bonne ou de mauvaise réponse. L'important, c'est de se poser les bonnes questions, de réfléchir à ce qui compte vraiment pour nous. Et de se rappeler que la vie, même avec ses difficultés, est un cadeau précieux. ❤️

Et vous, qu'est-ce que vous en pensez ? "Être ou ne pas être" : vous choisissez quoi ? Dites-moi tout en commentaires ! 😊

Pour aller plus loin...

  • Regardez des adaptations cinématographiques d'Hamlet ! Il y en a des tonnes, avec des acteurs incroyables. Ça vous donnera une perspective différente sur le monologue.
  • Lisez le texte intégral de la pièce. C'est plus long, mais ça vaut le coup ! Vous découvrirez des nuances que vous n'auriez pas remarquées autrement.
  • Discutez avec vos amis, votre famille, vos collègues. Partagez vos impressions, vos doutes, vos questionnements. C'est toujours enrichissant d'échanger avec les autres.

Voilà, j'espère que cette petite exploration du monologue d'Hamlet vous a plu ! À bientôt pour de nouvelles aventures littéraires ! 😉