Okay, parlons sérieusement (enfin, pas trop sérieusement) de ces dramas chinois. On les adore, n'est-ce pas ? Mais avouons-le, il y a toujours un personnage qui nous fait lever les yeux au ciel. Pour moi, c'est... attendez... roulement de tambour...
Le fameux (ou pas) General Cheng An
Je sais, je sais! C'est un héros pour beaucoup. Fort, courageux, loyal… bla bla bla. Mais laissez-moi vous dire, j'ai quelques petits soucis avec ce cher Cheng An. Et je sais que je ne suis pas seule, même si c'est un peu une opinion impopulaire.
Le problème de la stoïcité
Est-ce qu'il sourit jamais, ce type? On dirait qu'il a avalé un citron entier. Comprends bien, j'apprécie la gravité et le sens du devoir. Mais un peu d'humanité, s'il vous plaît! On dirait qu'il prend des cours pour apprendre à être le plus imperturbable possible. Même quand il sauve le monde, il a l'air de s'être levé du mauvais pied. Genre : "Oui, j'ai repoussé l'invasion barbare. Et alors?"
Le sacrifice… toujours le sacrifice!
Ah, le sacrifice ! Le péché mignon de tous les héros de dramas chinois. Et Cheng An n'échappe pas à la règle. Il est prêt à se sacrifier pour n'importe quoi. Pour son pays, pour son empereur, pour le chat du voisin… J'exagère, bien sûr. Mais parfois, j'ai juste envie de lui crier : "Hey, tu sais, tu peux aussi essayer de SURVIVRE, non ?" C'est comme si son manuel de vie était uniquement composé de citations sur le sacrifice et l'abnégation.
Et puis, il y a ces scènes où il est blessé (souvent gravement, soyons honnêtes). Il saigne à en mourir, mais il continue à se battre. C'est impressionnant, oui. Mais aussi un peu ridicule. Un petit pansement et un thé chaud, ça ne ferait pas de mal, tu sais ?
L'amour… ou l'absence d'amour
Parlons de ses relations. Généralement, Cheng An est soit incapable d'exprimer ses sentiments, soit complètement aveugle aux avances de la demoiselle en détresse (ou pas) qui l'aime en secret. On se retrouve avec des scènes où elle le regarde amoureusement, et lui, il est là, à contempler l'horizon avec une expression… comment dire… vide. On a envie de secouer, de lui dire : "Réveille-toi ! Elle t'aime, idiot !"
Je ne dis pas qu'il est un mauvais personnage, loin de là. Il est juste… un peu trop. Trop stoïque, trop sacrificiel, trop… bref, trop !
Peut-être que c'est ça, le charme ? Peut-être que son côté "je suis un robot emotionnellement inaccessible" attire les spectateurs. Je ne sais pas. Mais je sais que j'ai parfois envie de lui offrir une thérapie intensive et un cours de yoga pour l'aider à se détendre.
Alors, oui, Cheng An est un personnage emblématique. Mais avouons-le, il a aussi ses petits défauts. Et c'est ça qui le rend… disons… intéressant (pour ne pas dire frustrant) à regarder.
Maintenant, à vous de me dire : suis-je la seule à penser ça ? Ou suis-je rejointe par une armée de spectateurs qui ont secrètement envie de gifler Cheng An (avec tout le respect qu'on lui doit, bien sûr) ?
